Please update your browser to newer version or download Firefox! Your browser is not supported!

Über uns

Tilti Systems ist im europäischen Raum einer der führenden Anbieter von Sprach- und Lokalisierungsdienstleistungen und betreut Kunden aus allen Teilen des Kontinents.

Unsere Niederlassungen befinden sich in Wien, London und Riga. Zu unseren Stammmitarbeitern zählen Projektmanager, Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren sowie DTP-Spezialisten und Programmierer. Für die Bearbeitung von seltener nachgefragten Sprachkombinationen verfügen wir darüber hinaus über einen weltweiten Pool von über 1000 professionellen Übersetzern. Ziel unseres Teams ist die schnellstmögliche Umsetzung Ihrer Wünsche unter Einsatz modernster Technologien, bei höchstmöglicher Qualität und zu wettbewerbsfähigen Konditionen.

Angefangen von der Übersetzung des Originaldokuments bis hin zum endgültigen Druck – auf Wunsch übernehmen wir die gesamte Projektabwicklung. Legen Sie Ihre Texte in die Hände unserer hochqualifizierten Übersetzer und Grafik-Designer, die für Sie bei absoluter Termintreue erstklassig formulierte Texte erstellen und die Gestaltung von Broschüren, Foldern, Webseiten und anderen Medien übernehmen. Kurz gesagt: Wir bieten Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse und sprachlichen Anforderungen angepasstes maßgeschneidertes Programm.

Mit der Qualität unserer Arbeit konnten wir in den vergangenen Jahren eine Vielzahl renommierter und international agierender Unternehmen überzeugen. Auf der Liste unserer zufriedenen Kunden finden sich unter anderem:

Nokia, Philips, Ebay, Telekom Austria, Pago, Hexal, Bank Austria Creditanstalt, Saint Gobain, Volkswagen, ViewSonic, Consodata, Wincor Nixdorf S.A., Western Union, ThyssenKrupp, International Labour Office, Allianz oder Ubisoft.