Please update your browser to newer version or download Firefox! Your browser is not supported!


Tilti Systems は、翻訳および翻訳準備を補助するソフトウェア開発を行っております。当社のチームは常にソフトウェア開発および強化に取り組み、翻訳ビジネスに携わる 人々に新たな可能性をお届けします。Tilti Systems のソフトウェア製品は、日常的に社員が使用することで、テストおよび検証されています。

当 社では、お客様のビジネスを手助けする貴社専用のソフトウェア開発も可能です。当社のユニークなソフトウェア・ソリューションに関する詳しい情報をご希望 の場合は、お電話またはEメール、ファックスなどでお問い合わせください。当社の長年にわたる経験をもって喜んでお手伝いさせていただきます。


業務の迅速化に役立つソリューションをお探しなら、Tilti Systems がお手伝いいたします。こちらにてTilti Systems Ltd の便利な生産性ソフトウェア一式をご覧いただけます。

FineQA 2.0 Free

Quality assurance for translated content
FineQA provides you with a comprehensive list of errors detecting inaccuracies involving such issues as spacing, punctuation, bracket usage, tab characters, capitalisation and missing or inaccurate number values whilst simultaneously running a spell check and terminology check.

FineCount 2.6 Free

Free text counting software
A reliable aid for freelance translators, translation managers, and agencies – for professionals who issue quotations and invoices based upon document text analysis (i.e. characters, spaces, words, lines, pages, repetitions.)

MetaChanger Free

Free metainformation managing utility
An essential free utility providing mass update summary information from all types of source documents.