Since its establishment in 1999, Tilti Multilingual has developed into one of the leading providers of language and localization services in Europe. Our network of qualified translators consists of more than 3,000 language experts from Santiago de Chile to Tokyo. This facilitates us the implementation of projects within a very short period of time and at the highest possible quality.

Our one-stop service – competence and quality

We are represented worldwide with translation agencies in Düsseldorf, Vienna, London, Riga and New York. We offer our customers a one-stop service – from project planning via the processing to the final layout of the documents. Our range of services includes:

  • Translations (document translations, certified translations, multimedia translations, desktop publishing, express translations, specialized translations, editing and proofreading, patent translations, SAP translations, terminology management)
    Read more about our translation service.
  • Localizations (e-commerce translations, SEO translations, software localization, website translations)
    Read more about our services in the field of localization.
  • Interpreting (consecutive interpreting, simultaneous interpretation)
    Read more about our interpreting services.

In addition to the translators and project managers, we work with experienced interpreters, editors, as well as desktop publishing specialists and programmers. Thus, we could gradually expand our offer. During the first years of our company’s history, we mainly specialized in translations of the technical field. Today, we can offer comprehensive expertise in the fields of computer science & tech, finance & legal, as well as medicine.

Native speaker experts

Our language experts are native speakers in one of the target languages – and are hence closely connected to its linguistic, legal and social attributes. Moreover, they are qualified and specialized in our fields of competencies. Therefore, we ensure that the correct terminology and subject-specific wordings are used consistently.

In addition, in the translation process, we work with state-of-the-art software and innovative tools which support our translators with respect to terminology management and quality management. Thereby, we can guarantee a consistent quality in compliance with the ISO 9001 and ISO 17100 standards.

Our one-stop service convinces clients all over the world.

Language services in more than 50 world languages

Thanks to our extensive network of translators, we can offer language services in more than 50 world languages. In addition to the common European languages – English, French, Spanish, German and Italian – typographically demanding languages, such as Chinese or right-to-left languages are also included. Convince yourself of our language selection.

Do you need an experienced language expert by your side? Then, please use our request form or simply give us a call for an initial contact. Our project management will gladly give you more information about our services and take your requests and inquiries.

Request a proposal Receive a proposal within one hour!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  1. Service & Language Selection
  2. Text Upload & Contact Details
  • Accerol Mittal
  • APP
  • Focal
  • Thyssen Krupp
  • Minox

Customers about us

Seit 2008 ist Tilti unser zuverlässiger Partner, wenn es um juristische Fachübersetzungen geht. Ob Strafregisterauszüge, Aktienoptionspläne oder Gerichtsbeschlüsse, die Übersetzungen sind immer akkurat und erfolgen innerhalb gewünschter Fristen. Das gleiche gilt auch für beglaubigte Übersetzungen.

Partner
Partner CHSH

We about ourselves

As project manager at Tilti, I am directly in contact with our clients and translators from all over the world, which makes my work very diversified and exciting. Our team is also multicultural and we are in constant contact – across the various office locations and national borders. I really appreciate that aspect of the company.

Theresa
Theresa Client Services Germany

Our Fields of Competencies